Empieza el nuevo año (開工)

Todavía con la resaca del año nuevo chino, llega la hora de la reincorporación al trabajo. En Taiwan, es tradición que el primer día laborable del año, se celebre una pequeña ceremonia conocida como Kaigong (開工), que significa precisamente, inicio de trabajo.

 

Decoración de año nuevo chino

En esta ceremonia, que se celebra en la calle, a las puertas de la empresa, se realizan diferentes ofrendas a los dioses, para pedir prosperidad en el año que empieza. Se prepara una mesa con alimentos, frutas, bebidas, y dinero de papel para los dioses. También se prepara un bidón, donde se quemará el dinero (falso).

 

Diferentes ofrendas, dinero para dioses, comida...

Primero se encienden unas varas de incienso, y se reza para que el recién estrenado año sea fructífero para la empresa y sus empleados. A continuación, se coge el dinero para dioses, y se quema en un bidón preparado para tal propósito. Finalmente, se enciende una traca de petardos. Durante estos dos días, Taipei se ha llenado de bidones y de el ruido estrepitoso de los petardos, debido a la celebración de dicha ceremonia en gran cantidad de empresas.

 

 

Instrucciones: No confundir dinero para dioses con dinero de verdad

Todo preparado a las puertas del edificio de la empresa

La comida, aunque es ofrecida a los dioses, normalmente éstos no se molestan en bajar a por ella, y es finalmente repartida entre los miembros de la empresa.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Tradiciones y etiquetada , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

5 respuestas a Empieza el nuevo año (開工)

  1. uvepece dijo:

    Qué curioso! 🙂 Ví el otro día un documental tiendas donde vendían cosas “falsas” para hacer ofrendas a los dioses y a los muertos y era simpatiquísimo. Tenían hasta iPods y portátiles de cartulina!!

  2. Es cierto! Me comentó una compañera de trabajo que venden camisas de papel… hasta coches, todo para las ofrendas!
    Gracias por tus comentarios! 🙂

  3. Karim dijo:

    “También se prepara un bidón, donde se quemará el dinero (falso).”

    Me has matado en los paréntesis jajajajaja “Que quede claro, home! Que no están tan locos.” 😛

  4. Pingback: Bitacoras.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s